The speed settings for X,Y and Z are at the top of the screen, at least on my Pronterface version (don't remember what).
The steps per unit setting tunes how much the stepper has to step the reach certain length, not how fast. The speed setting tells the stepper how fast to step. Different settings.